Andrei Costiniuc

2024
Erste VersionFirst version
Start im April 2024 als Chat-Lernhilfe auf dem Schulserver, in Eigeninitiative entwickelt.
Launched in April 2024 as a chat-based study aid on the school server, built on my own initiative.
2025
Presse und VorträgePress and talks
Berichte in Rheinischer Post, WDR und Extra-Tipp, danach mehrere Vorträge: beim SmartCity Summit Niederrhein und fünfmal bei #checkinberufswelt.
Coverage in Rheinische Post, on WDR and in Extra-Tipp, followed by several talks: SmartCity Summit Niederrhein and five times at #checkinberufswelt.
2026
ChatGaG Vokabeln Aktueller StandCurrent
Mit Unterstützung von Sponsoren entwickelt: Vokabelbuchseite fotografieren, Liste prüfen, sofort üben. Dazu Grammatikübungen und ein KI-Coach, der den Lernstand kennt. Eingereicht beim Bundeswettbewerb KI 2026.
Built with sponsor support: photograph a textbook page, check the list, start practising. Plus grammar exercises and an AI coach that knows each student's progress. Submitted to the Bundeswettbewerb KI 2026 (national AI competition).

Vokabeln per FotoVocabulary from a photo

Die erkannten Wörter erscheinen in einer bearbeitbaren Tabelle, bevor etwas gespeichert wird. Fertige Modelle lesen solche Seiten nur etwa zur Hälfte richtig. Deshalb selbst ein Bildmodell mit 2 Milliarden Parametern auf echten Schulbüchern nachtrainiert; es läuft lokal auf dem Rechner der Schule.

The recognised words appear in an editable table before anything is saved. Off-the-shelf models read only about half of such a page correctly, so I fine-tuned a 2-billion-parameter vision model on real school textbooks myself. It runs locally on the school's machine.

Fertiges ModellOff-the-shelf model49 %

Mein nachtrainiertes ModellMy fine-tuned model97 %

gemessen an einem Buch, das das Modell vorher nie gesehen hatte

measured on a textbook the model had never seen

0 %

Rolle
Role: Allein entwickelt, seit April 2024; Sole developer since April 2024
Stack: Nachtrainiertes Bildmodell, lokale Sprachmodelle, Docker, AndroidFine-tuned vision model, local language models, Docker, Android
Datenschutz
Privacy: Betrieb auf dem Schulserver; Schülerfragen sind für Lehrkräfte datenschutzkonform auswertbar.; Runs on the school server; teachers can review student questions in a GDPR-compliant way.
Arbeitsweise
How I build: Planung und Code-Review selbst, Umsetzung teils durch KI-Coding-Agenten.; Planning and code review by me, implementation partly by AI coding agents.

Pitch ansehenWatch pitch Demo ansehenWatch demo

Presse und VideosPress and videos

Berichte, Vortrag und VideosCoverage, a talk and videos

BerufserfahrungWork experience

Jobs und PraktikaJobs and internships

seit 01/2025since 01/2025Salonpartner Germany Shop ist liveShop is liveWebentwicklung und E-CommerceWeb development and e-commerce

Deutscher Vertrieb der italienischen Haarpflegemarke Emsibeth. Shop salonpartner24.de eigenständig aufgebaut, direkt dem Inhaber unterstellt.
WordPress, Elementor Pro und WooCommerce mit Produktkatalog, Kundenkonten, Versand und Zahlung
Ein geschützter Bereich für Friseurbetriebe mit eigener Registrierung und eigenen Konditionen, in PHP, HTML und CSS
Rechtliche Vorgaben, kurze Ladezeiten, mobile Ansicht und die laufende Pflege nach dem Start

German distributor of the Italian hair care brand Emsibeth. Built the shop salonpartner24.de independently, reporting directly to the owner.
WordPress, Elementor Pro and WooCommerce with a product catalogue, customer accounts, shipping and payments
A protected area for hair salons with its own sign-up and pricing, written in PHP, HTML and CSS
Legal requirements for online shops, fast load times, the mobile layout and ongoing maintenance

„Er erledigt alle ihm übertragenen Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.“Zwischenzeugnis, September 2026

"He always completes all tasks assigned to him to our fullest satisfaction."Interim reference, September 2026 (translated)

Zwischenzeugnis ansehen (PDF)View interim reference (PDF, German)

02/2025 – 12/2025Labtagon GmbHMarketing, danach SoftwareentwicklungMarketing, then software development

Labtagon ist ein IT-Beratungs- und Softwareunternehmen in Mönchengladbach.
Marketing: Erstellung von Material und Videos, Pflege von Inhalten, Recherche.
Ab 08/2025 im Entwicklungsteam: Einarbeitung und erste Programmieraufgaben.

Labtagon is an IT consulting and software company in Mönchengladbach.
Marketing: materials and videos, content upkeep, research.
From 08/2025 in the development team: onboarding and first programming tasks.

Arbeitszeugnis ansehen (PDF)View reference (PDF, German)

09/2023 – 12/2024Joseph Computer + ServiceApple Premium Reseller: erst Marketing, dann Verkauf und BeratungApple Premium Reseller: marketing first, then sales and support

Zuerst allein verantwortlich für das Marketing: Betreuung der Social-Media-Kanäle, Videos selbst gedreht und geschnitten.
Danach im Laden: Beratung zu iPhone, iPad und Mac, technischer Erstsupport, Warenannahme und Warenpräsentation.

First, sole responsibility for marketing: social media channels, videos shot and edited in-house.
Then in the store: advice on iPhone, iPad and Mac, first-level tech support, deliveries and displays.

„… sein sehr gutes technisches Verständnis …“Zwischenzeugnis, Oktober 2024

"… his very good technical understanding …"Interim reference, October 2024 (translated)

Zwischenzeugnis ansehen (PDF)View interim reference (PDF, German)

07/2023 – 08/2023Talk2MoveFundraiser in EssenFundraiser in Essen

Spenderwerbung auf der Straße für gemeinnützige Organisationen

Street fundraising for non-profit organisations

2022 – 2023PraktikaInternshipsHCLTech, Eudonet, Kita Bethesda

HCLTech, Amsterdam: ein Tag zum agilen Arbeiten, am Ende mit eigener Präsentation (03/2022)
Eudonet, New Delhi: ein Tag mit einer Full-Stack-Entwicklerin zur MVC-Architektur, ebenfalls mit Präsentation (03/2022)
Kita Bethesda, Mönchengladbach: eine Woche Sozialpraktikum (01/2023)

HCLTech, Amsterdam: one day on agile ways of working, ending with my own presentation (03/2022)
Eudonet, New Delhi: one day with a full-stack developer on MVC architecture, also with a presentation (03/2022)
Kita Bethesda, Mönchengladbach: one-week social internship at a kindergarten (01/2023)

Bestätigungen ansehen (PDF)View confirmation letters (PDF)

Projekte und KenntnisseProjects and skills

Shop, Server und YouTubeShop, server and YouTube

salonpartner24.de

ProjektProject #001

WordPress + WooCommerce1

B2B-Bereich (PHP)B2B area (PHP)1

ProduktseitenProduct pages✓

Versand, ZahlungShipping, payments✓

RechtstexteLegal pages✓

MobilansichtMobile layout✓

StatusLIVE

Onlineshop für Salonpartner GermanyOnline shop for Salonpartner Germany

Über salonpartner24.de kaufen Kunden in Deutschland Emsibeth-Produkte. Friseurbetriebe können sich dort für eine Zusammenarbeit anmelden. Konzeption, Aufbau und laufende Pflege in Eigenregie.

Customers in Germany buy Emsibeth products through salonpartner24.de, and hair salons can apply to work with the company there. Concept, build and ongoing maintenance done independently.

WordPressWooCommerceElementor ProPHP

salonpartner24.de

andrei@home:~$ docker ps --format '{{.Names}}'
nas
mail
open-webui
reverse-proxy
# seit Februar 2023since February 2023

Server zu HauseHome server

Zu Hause betreibe ich einen Server mit NAS, Mailserver und lokalen KI-Modellen. Alles läuft in Docker auf Linux hinter einem Reverse Proxy.

At home I run a server with a NAS, a mail server and local AI models. Everything runs in Docker on Linux behind a reverse proxy.

@Quifix_Official

YouTube-Kanal QuifixYouTube channel Quifix

Seit 2022: Tests neuer Geräte, Videos komplett in Eigenregie, vom Skript über Kamera und Licht bis zum Schnitt in Premiere Pro und After Effects.

Since 2022: reviews of new devices, every video produced in-house, from script, camera and lighting to editing in Premiere Pro and After Effects.

KenntnisseSkills

Programmierung
Programming: Java, Spring Boot, Python, PHP, HTML, CSS, JavaScript
Web: WordPress, WooCommerce, Elementor Pro
KI
AI: Lokale Sprachmodelle mit Open WebUI, Nachtrainieren von Bildmodellen, Arbeiten mit KI-Coding-Agenten; Local language models with Open WebUI, fine-tuning vision models, working with AI coding agents
Server: Linux, Docker, Netzwerke, Reverse Proxy; Linux, Docker, networking, reverse proxy
Video: Premiere Pro, After Effects, Kamera und Licht; Premiere Pro, After Effects, camera and lighting
Sprachen
Languages: EnglischEnglish C2 ItalienischItalian C2 DeutschGerman C1 RumänischRomanian C1 SpanischSpanish B1

Ausland und SchuleAbroad and school

Vier Aufenthalte im AuslandFour stays abroad

SchüleraustauschStudent exchange · 03/2026

Madrid

Mein Spanisch ist seitdem auf B1.

My Spanish has been at B1 since.

MGL →

MAD

GastschülerGuest student · 01/2025

TemeswarTimișoara

Lyzeum „Nikolaus Lenau“, 11. und 12. Klasse. Mit der Robotik-AG bei einem Wettbewerb, dazu der Debattierclub.

"Nikolaus Lenau" lyceum, grades 11 and 12. Went to a competition with the robotics club and sat in on the debate club.

MGL →

TSR

Zwei WochenTwo weeks · 05/2023

Edinburgh

Montessori Arts School. Allein hin- und zurückgereist.

Montessori Arts School. Travelled there and back on my own.

MGL →

EDI

01/2023

Bergen

Global Montessori Games

MGL →

BGO

Lenau25

Edinburgh23

SchuleSchool

2018 – 2027

Gymnasium am Geroweiher, Mönchengladbach. Abitur voraussichtlich 2027.Abitur (A-levels) expected in 2027.

2012 – 2018

Scuola Bruno Buozzi, Monterotondo, ItalienItaly

KontaktContact

Ich freue mich über Nachrichten zu Minijobs, Teilzeit oder Praktika. Am schnellsten erreichen Sie mich per E-Mail.

I'd be glad to hear about part-time jobs or internships. Email is the fastest way to reach me.

andreicostiniuc2006@gmail.com +49 152 03993011 LinkedIn Alle Zeugnisse (PDF)All references (PDF)

PDF · 3 Seitenpages Lebenslauf herunterladenDownload my CV